鉄道話

 民主党は、観光振興や渋滞解消などを目的に地域ごとに時期をずらした連休を導入する「休暇分散化」構想をまとめた。

与野党で協議の上 今 国会中に祝日法改正案を議員立法として提出を目指す。中国の建国記念日「国慶節」(10月1日)に配慮し、10月第1週に連休を設けない方針。日中の観光客が かち合って渋滞・混乱することを懸念したというが、日本の休日が中国の行事に左右されるのは本末転倒だといえる。祝日の「意義」までも骨抜きにされる危険性もある。


 構想は民主党の「成長戦略・経済対策プロジェクトチーム」(直嶋正行座長)がまとめた。


 具体的には、全国を「東日本」(北海道、東北、中部、北陸、北関東)▽「南関東」(東京、神奈川、千葉、埼玉)▽「西日本」(近畿以西)-の3ブロックに分け、10月の第2週は東日本、第3週は南関東、第4週は西日本でそれぞれ土、日曜日を含めた5連休を設定する。 


 プロジェクトチームの資料には、10月の第1週に連休を設けない理由を「中国では10月1日を含む週は国慶節関連の大型連休であり、この時期に国内の連休を設定すると かえって混雑を助長する可能性があるため」と明記された。


 2月3日の党会合では白真勲参院議員が「韓国の秋夕(チュソク、旧暦の8月15日、韓国の旧盆で連休)との重複」についても確認するよう要望している。

 この構想に対し、民主党内でも「中国を宗主国にしているようだ」「祝日の意味がなくなる」などと批判が少なくない。


 休暇分散化構想は、鳩山由紀夫前政権が「新成長戦略」の一環として掲げ、前原誠司国土交通相(当時)が中心にまとめた。


 当初の政府案は全国を5ブロックに分け、春、秋の年2回の大型連休を設ける案を検討したが、ゴールデンウイーク(GW)の分散化は、その前後を集中的な休業期間とする自動車産業など産業界への影響が大きいと指摘され頓挫。民主党案は秋の連休に絞った。


 一方、観光庁が昨年8月に発表した調査結果では、大型連休を地域別に分ける構想のメリットについて68%の人が「特にない」と回答している。

産経新聞 2月10日(木)20時42分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110210-00000623-san-pol


휴가 분산화 구상!


 민주당은, 관광 진흥이나 정체 해소등을 목적으로 지역 마다 시기를 늦춘 연휴를 도입하는「휴가 분산화」구상을 정리했다.여야당에서 협의한 후 이번 국회중에 축일 법개정안을 의원 입법으로서 제출을 목표로 한다.중국의 건국기념일「국경절」(10월 1일)에 배려해, 10월 제 1주에 연휴를 마련하지 않을 방침.일중의 관광객이 겹쳐 정체・혼란하는 것을 염려했다고 하지만, 일본의 휴일이 중국의 행사에 좌우되는 것은 본말 전도라고 말할 수 있다.축일의「의의」까지도 골자가 빠지는 위험성도 있다.

 구상은 민주당의「성장 전략・경제 대책 프로젝트 팀」(나오시마 마사유키 단장)가 정리했다.

 구체적으로는,전국을「동일본」(홋카이도, 토호쿠, 츄우부, 호쿠리쿠, 키타칸토)▽「미나미칸토」(도쿄, 카나가와, 치바, 사이타마)▽「서일본」(킨키 이서)-의 3 블록으로 나누어 10월의 제2주는 동일본, 제3주는 미나미칸토, 제4주는 서일본에서 각각 토, 일 요일을 포함한 5 연휴를 설정한다. 

 프로젝트 팀의 자료에는, 10월의 제1주에 연휴를 마련하지 않는 이유를「중국에서는 10월 1일을 포함한 주는 국경절 관련의 대형 연휴이며, 이 시기에 국내의 연휴를 설정하면 오히려 혼잡을 조장 할 가능성이 있기 위해」라고 명기되었다.

 2월 3일의 당회합에서는백진 이사오 참의원이「한국의 추석(추석, 음력의 8월 15일, 한국의 음력 8월 15일에 연휴)과의 중복」에 대해서도 확인하도록(듯이) 요망하고 있다.

 이 구상에 대해,민주당내에서도「중국을 종주국으로 하고 있는 것 같다」「축일의 의미가 없어지는」 등과 비판이 적지 않다.

 휴가 분산화 구상은, 하토야마 유키오전 정권이「신세이장 전략」의 일환으로서 내걸어 마에하라 세이지 국토 교통상(당시 )이 중심으로 정리했다.

 당초의 정부안은 전국을 5 블록으로 나누어 봄, 가을의 연 2회의 대형 연휴를 마련하는 안을 검토했지만, 골든 위크(GW)의 분산화는, 그 전후를 집중적인 휴업 기간으로 하는 자동차 산업 등 산업계에의 영향이 크다고 지적되어 좌절.민주당안은 가을의 연휴에 좁혔다.

 한편,관광청이 작년 8월에 발표한 조사 결과에서는, 대형 연휴를 지역별로 나누는 구상의 메리트에 대해 68%의 사람이「특히 없는」라고 회답하고 있다.

산케이신문 2월 10일 (목) 20시 42 분배신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110210-00000623-san-pol


TOTAL: 5157

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1697
No Image
脱線KTXは、大統領専用車 kore_a_4 2011-02-15 2825 0
1696
No Image
ポイントが重要なポイントか。 umiboze 2011-02-14 2380 0
1695
No Image
B747-8 初披露! oios2 2011-02-14 3471 0
1694
No Image
休暇分散化 構想! oios2 2011-02-13 2384 0
1693
No Image
KTX脱線の原因は? kore_a_4 2011-02-13 3350 0
1692
No Image
九州新幹線、きっぷ15秒で完売 ねふ子 2011-02-13 1859 0
1691
No Image
高速鉄道車両と脱線事故 ねふ子 2011-02-12 13671 0
1690
No Image
原因は線路転換器の誤作動か? 珍酷斎凸弐 2011-02-12 1841 0
1689
No Image
re:今日の ktx 脱線.運行全面中断.... 珍酷斎凸弐 2011-02-12 2331 0
1688
No Image
今日の ktx 脱線.運行全面中断.... confuse06 2011-02-12 3565 0
1687
No Image
[日経] インフラ輸出、日本は本当に....... KEEMUN 2011-02-09 4029 0
1686
No Image
新幹線のファーストクラス 東北新....... 2011-02-09 3697 0
1685
No Image
「あ!いいね!」と言う駅の写真 おけい 2011-02-09 2043 0
1684
No Image
アメリカが思う高速列車衝突事故シ....... kaesaeki 2011-02-09 2313 0
1683
No Image
東京駅「新幹線」のピクトグラム ねふ子 2011-02-09 3670 0
1682
No Image
アイディア 公募! oios2 2011-02-08 2167 0
1681
No Image
新幹線 採用への道! oios2 2011-02-08 3337 0
1680
No Image
敗者復活線。 umiboze 2011-02-07 2450 0
1679
No Image
常磐線特急/愛称募集 おけい 2011-02-07 1916 0
1678
No Image
島さんがカッコいいから2月5日は205系....... ねふ子 2011-02-06 3346 0